4 odcinek 3 sezonu - Unleashed

Pewien chłopak przychodzi ze swoim psem do kliniki weterynaryjnej, a kiedy wychodzi jego pies ucieka. Okazuje się, że pies zjadł jemiołę, która jest trująca dla psów i wilkołaków. Kiedy chłopak znajduje psa, gryzie go coś, a następnie porywa. Pani Black przychodzi do szkoły, gdzie czeka na nią Derek, który chciał sprawdzić jak się czuje. Wszyscy gracze lacrossa musza dbać o swoją kondycję, dlatego trener zorganizował bieg przełajowy. Stiles przejmuje się tym, że zaginęła kolejna osoba, a on jest prawiczkiem, co stanowi dla niego śmiertelne zagrożenie. Isaac przychodzi spóźniony do szatni. Na treningu pojawiają się bliźniacy. Kiedy wszyscy ruszają, Isaac goni wilkołaki. Scott próbuje zatrzymać Isaaca, ale mu się to nie udaje. Bliźniaki łapią Isaaca i chcą go pobić, ale przybywa Scott, który pomaga Isaacowi. Walka nie zdążyła się rozpocząć, kiedy wilkołaki usłyszały krzyk. To uczniowie znaleźli martwego chłopaka, tego samego, który był w klinice - został zabity w ten sam sposób, co wcześniejsza trójka. Stiles z Isaaciem mają różne poglądy dotyczące zwłok, a Scott nie wiem, czyja teoria jest prawdziwa. Cora mieszka u Dereka i cały czas ćwiczy, aby mogła się odegrać na alfach. Nagle do mieszkania Dereka włamują się Alfy. Zaczyna się walka. Kiedy wikołaczyca wbija w Dereka metalową rurę, pojawia się Deucalion.

Allison zasypia na lekcji, pani Morell jest zaniepokojona jej zachowaniem. Na lekcji fizyki, Isaac jest zdenerwowany i wychodzi na korytarz, gdzie czekają na niego bliźniacy. Nieoczekiwanie bliźniacy zaczynają się bić, kiedy jeden z nich wygląda na dobrze pocharatanego, pan Harris wychodzi z klasy, a wszystko wygląda tak, jakby to Isaac pobił wilkołaka. Dlatego też dostaje karę. Isaac zauważa, że bliźniacy nie chcą dokuczyć tylko jemu, ale też Scottowi. Jeden z bliźniaków próbuje umówić się z Lydią. Stiles próbuje podsłuchać rozmowę dziewczyny zabitego chłopaka z jego ojcem, niestety nic nie słyszy. Kiedy dziewczyna wychodzi, Stiles pyta ją czy jej chłopak był prawiczkiem, a jak się okazuje nie był nim. W tym momencie teoria Stilesa zawiodła. 

Deucalion proponuje Derekowi przystąpienie do jego stada, w zamian za zabicie jednego z wilkołaków z jego stada. Allison wraz z Isaaciem zostają za karę przyporządkowani przy uzupełnianiu zasobów schowka woźnego. Isaac nie chciał wykonywać swojej kary z Allison, ale nie było innego wyjścia. Stiles spotyka w szkole Boyda i wypytuje go o Kyle - zabitego chłopaka, okazuje się, że miał wiele wspólnego z wojskiem. Isaac przychodzi z Allison do schowka, gdzie dziewczyna przeprasza go za dźgnięcie go kilkanaście razy nożem oraz prosi go, zęby nikomu nie mówił o tym, że była w szkole, kiedy oni łapali Boyda i Corę. Nagle ktoś zamyka drzwi do schowka, tym samym więzi ich w środku. Isaac nie przepada za małymi pomieszczeniami, a kiedy drzwi nie chcą się otworzyć, zaczyna przemieniać się w wilkołaka. Lekko rani Allison. Na szczęście w porę przybywa Scott, który ratuje ich. Scott postanawia odegrać się na bliźniakach i wkurzyć ich. Stiles rozmawia z Lydią oby ją ostrzec przed bliźniakami. Allison psuje motocykl jednego z bliźniaków, a Isaac jedzie drugim przez szkołę. Na lekcję, na którą przyszli bliźniacy, przychodzi też Scott, który pokazuje im części z jednego z motocykli. Wtedy Aiden wybiega z klasy, gdzie spotyka się z Isaaciem, Isaac oddaje mu motocykl, a wszystko wygląda tak jakby to jeden z bliźniaków przyjechał nim przez szkołę, co oznacza zawieszenie go. 

Stiles przychodzi do weterynarza, aby ten pomógł rozwikłać sprawę tajemniczych morderstw. Deucalion rozmawia z Derekiem na temat przystąpienia do jego stada. Derek mówi mu, że go zna, wtedy on mówi mu, że nigdy wcześniej nie wiedział kogoś podobnego do niego i demonstruje swoje umiejętności. Wszystkie Alfy wychodzą z domu Dereka, pozostawiając go rannego.
Lydia rysuje drzewo, kiedy podchodzi do niej Danny i chwali jej rysunek, po czym mówi jej, że powinna być w klasie plastycznej, a nie muzycznej. Lydia z niedowierzaniem zauważa, że jest w klasie muzycznej, chodź nie pamięta skąd się w niej wzięła. Kiedy wszyscy wychodzą, Lydia podchodzi do fortepianu i słucha nagrania nauczyciela. Odkrywa coś bardzo niepokojącego. W tym czasie Stiles rozmawia z weterynarzem i przekonuje go, aby pomógł im w rozwikłaniu tajemnicy morderstw. Mówi mu, że wszystko ma związek z celtyckimi druidami. Weterynarz uważa, ze ktoś podszywa się pod druida, a druid oznacza mądry dąb. Kiedy Stiles rozmawia z doktorem, dzwoni do niego Lydia, żeby mu powiedzieć o swoim odkryciu. KIedy docierają na miejsce, weterynarz prosi Lydię o kopię nagrania i mówi im, że każda trójka ofiar służy czemuś innemu. Stiles odkrywa, że nauczyciel był kiedyś wojskowym. Lydia przypomina sobie, że pan Harris też jest związany z wojskiem i wszyscy próbują o ostrzec, ale jest za późno.
Isaac ze Scottem idą korytarzem, nagle na ich drodze stają bliźniacy, którzy są żądni zemsty. Bliźniaki złączają się w jednego wilkołaka i zaczynają bić chłopaków. Nagle pojawia się Deucalion, który powstrzymuje wilkołaka.
Stiles z Lydią okrywają,że pan Harris postawił niektórym osobom oceny R i H. Weterynarz zauważa, że oceny układają się w słowo - darach, co oznacza druida, który zszedł na złą stronę.
Derek wyrzuca Isaaca ze swojego mieszkania, robi to w podobny sposób jak wcześniej jego ojciec. Do domu Scotta przychodzi przemoknięty Isaac, który prosi go o przysługę. Morderca zabija pana Harrisa.

4 odcinek seriali "Teen Wolf" zdobył 1,91 miliona widzów, w tym 0,9 miliona w grupie docelowej. Serial zyskał 0,2 miliona widzów w porównaniu z poprzednim odcinkiem.